Blog de hyourinmaru - salut tous l'monde - Page 9

cigarettes. The Wreckers

Got my headlights shinin
down an old dirt road
Smoke my cigarettes
I should quit, I know

Radios playin
Old country songs
Someones savin, someones cheatin
On, on, and on

Think I might like
the quiet nights
of this empty life

(Chorus;)
Someday maybe sombody will love me like I need
Someday I won't have to prove to somebody who'll see all my worth
But until then I'll do just fine on my own
With my cigarettes and this old dirt road

See I left another
good man tonight
I wonder if he'll miss me
lord knows I tried

But I think that maybe
the thing that I did wrong
Was put up with his bullshit
for far too long

Think I might like
the quiet nights
of this empty life

(Chorus)

I ain't gonna sleep
I don't wanna dream
about the things that I use to need
I ain't gonna cry
Or go on livin lies
I'm just gonna drive

(Chorus)

'Cause someday maybe somebody will love me
Someday I won't have to prove
All my worth
But until then I'll do just fine on my own
with my cigarettes
Oh oh

(Chorus)

traduction:

J'ai mes mèches qui brillent
En bas sur cette vieille route sale
Je fume mes cigarettes
Je devrais arrêter, je sais

La radio passe
Des vieilles chansons Country
Quelqu'un part, quelqu'un trompe (quelqu'un d'autre)
Encore et encore
Je pense que je devrais aimer
Les nuits calmes
De cette vie vide

[Refrain : ]

Car un jour peut-être
Quelqu'un m'aimera comme j'en ai besoin
Et un jour je n'aurais pas besoin de prouver
Car quelqu'un verra
Ce que je vaux mais jusqu'à ce jour
Je ferai très bien toute seule
Avec mes cigarettes
Et cette vieille route sale

Regardez, j'ai quitté un autre
Homme bien cette nuit
Je me demande si je vais lui manquer
Dieu sait que j'ai essayé

Mais je pense que peut-être
La chose que j'ai eu tort de faire
C'est supporter sa merde
Pendant beaucoup trop longtemps

Je pense que je devrais aimer
Les nuits calmes
De cette vie vide

[Refrain]

Je ne dormirai pas
Je ne rêverai pas
Des choses dont j'avais besoin avant
Je ne pleurerai pas
Et je n'irais pas vivre dans des mensonges
Je vais juste rouler

Car un jour peut-être
Quelqu'un m'aimera
Et un jour je n'aurais pas besoin de prouver
Car quelqu'un verra
Ce que je vaux mais jusqu'à ce jour
Je ferai très bien toute seule
Avec mes cigarettes

[Refrain]

[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 20 mars 2008 14:44

info kom sa

ancien blog 1

ancien blog 2

msn:

fullshadow@hotmail.fr

a et e...jconfirme....je déteste la plui froide -___-'

[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 21 mars 2008 14:35

glad (thyler hilton)

Everywhere you go, perfection
Follows you the wrong direction
And you will never see if for
You get all that you need and more
You see it, you want it
You find it, it's yours

But you can't say what you want or
Take what you want or
Choose the moods that you fake when you want
You said your needed something special
Then where it's at
And aren't you glad

The only one of 5; exception
The child of your pride, deception
And on your list of things to do
Is make me fall in love with you
You find one, you want one
Cause I'm one, who plays

You can't say what you want or
Take what you want or
Choose the moods that you fake when you want
You said your needed something special
Which you don't have

You can't say what you want or
Take what you want or
Rest and wake anyway that you want
You said your needed something special
Well, here I am, and aren't you glad.

Now you got it bad
I know you do

You can't say what you want or
Take what you want or
Choose the moods that you fake when you want
You said your life couldn't get much better
Then where you're at

And you can't say what you want or
Take what you want or
Rest and wake anyway that you want
You said your life needed something special
Which you don't have
Well, aren't you glad
Well, aren't you glad
Well, aren't you glad

traduction:

Partout où tu vas, la perfection
Te suis dans la mauvaise direction
Et tu ne le verras jamais
Tu obtiens tout ce dont tu as besoin et même plus
Tu vois ceci, tu le veux
Tu le trouves, et c'est à toi

Mais tu ne peux pas dire ce que tu veux ou
Prendre ce que tu veux ou
Choisir les humeurs que tu feints quand tu le désires
Tu as dit que ta vie avait besoin d'une chose spéciale
Que tu n'as pas
N'es-tu pas heureuse ?

La seule des 5, tu es l'exception
L'enfant de ta fierté, est une duperie
Et sur ta liste des choses à faire
Il y a celle de me faire tomber amoureux de toi
Tu en trouves un, tu le veux
Car je suis celui qui joue, ouais

Mais tu ne peux pas dire ce que tu veux ou
Prendre ce que tu veux ou
Choisir les humeurs que tu feints quand tu le désires
Tu as dit que ta vie avait besoin d'une chose spéciale
Que tu n'as pas
Mais tu ne peux pas dire ce que tu veux ou
Prendre ce que tu veux ou
Choisir les humeurs que tu feints quand tu le désires
Tu as dit que ta vie avait besoin d'une chose spéciale
Que tu n'as pas

Mais tu ne peux pas dire ce que tu veux ou
Prendre ce que tu veux ou
Te reposer et te réveiller de la manière que tu veux
Tu as dit que ta vie avait besoin d'une chose spéciale
Eh bien je suis là, ouais
Eh bien n'es-tu pas heureuse ?

Maintenant tu te sens mal
Je sais que tu le ressens

Mais tu ne peux pas dire ce que tu veux ou
Prendre ce que tu veux ou
Choisir les humeurs que tu feints quand tu le désires
Tu as dit que ta vie avait besoin d'une chose spéciale
Que tu n'as pas

Mais tu ne peux pas dire ce que tu veux ou
Prendre ce que tu veux ou
Te reposer et te réveiller de la manière que tu veux
Tu as dit que ta vie avait besoin d'une chose spéciale
Eh bien je suis là

Eh bien n'es-tu pas heureuse ?
Eh bien n'es-tu pas heureuse ?
N'es-tu pas heureuse ?

[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 21 mars 2008 16:58

.

Je suis perdu, vois-tu,
je suis noyé,
inondé d'amour;
je ne sais plus si je vis,
si je mange,
si je respire,
si je parle;
je sais que je t'aime.

- Alfred de Musset -